Nikolina Komljenović, hrvatska koreografkinja, umjetnica suvremenog plesa i akrobacije, predstavlja projekt u nastajanju: TANKA LINIJA, VJEŽBANJE SUOSJEĆANJA 19.4. u Vatrogasnom domu Komiže!,
English below!
19.4. u 20:00 – Vatrogasni dom, Komiža
TANKA LINIJA – VJEŽBANJE SUOSJEĆANJA
prezentacija rada u nastajanju
“Tanka linija – vježbanje suosjećanja” je Nikolinina ideja u nastajanju – praksa u kojem umjetnica uobičajene cirkuske alate poput svile, užadi i trapeza zamjenjuje ribarskim najlonom (krenom). Na prvi pogled, monumentalna isprepletena instalacija flaksa izgleda kao da se kroz nju nemoguće provući, a kamoli provući promišljenim pokretom suvremenog plesa i zračnih akrobacija. Prezentacija koja se odvija ovog petka, 19.4. u 20:00h, rezultat je Nikolinine rezidencije u Komiži na kojoj je sakupljala savjete, priče i iskustva lokalnih ribara, a za koje je vrtlog raspetljavanja i zapetljavanja ribarskog flaksa svakodnevica. Nikolinin je rad pažljiv, a pokret budi suosjećanje prema svemu s čime dolazi u kontakt – od suosjećanja prema koži upletenoj u flaks, prema svemu što uspije zahvatiti ribarska mreža, do samih nas, gledatelja, koji ćemo podno flaksa pogledima loviti jednu posebnu, zapletenu i suosjećajnu umjetnicu neobičnih zračnih koreografija.
20.4. 16:00 – 18:00 – Vatrogasni dom, Komiža
RADIONICA PLESA NA SVILI
Potaknuta željama lokalnih ljubitelja svile i cirkusa, dan nakon prezentacije rada u nastajanju “Tanke linije – vježbanje suosjećanja” Nikolina Komljenović organizirat će radionicu plesa na svili za sve uzraste. Poželjno je poslati prijavu na radionicu putem maila: domino.artprojekt@gmail.com kako bi se na vrijeme osiguralo mjesto za sudjelovanje.
Sudjelovanje na radionici je besplatno, uz preporučene donacije.
Program je sufinanciran sredstvima Europske unije, program Kreativna Europa kroz projekt Island Connect II. Projekt su podržali Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske, Ministarstvo kulture i medija RH te Gradski ured za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba. Godišnji program udruge Domino podržava Zaklada Kultura Nova.
BIOGRAFIJA:
NIKOLINA KOMLJENOVIĆ je koreografkinja, suvremena plesačica i zračna akrobatkinja, pedagoginja, producentica i kreativna direktorica Udruge Eksperimentalne Slobodne Scene (ekscena). Godine 2009. Nikolina je pozvana u Alžir kao dio interkontinentalne suradnje na projektu suvremenog plesa, hip-hopa i novog cirkusa, za koji je osmislila zračnu koreografiju nazvanu EL HARRAG (u prijevodu: imigranti koji spaljuju svoje dokumente. Ovaj ju je projekt odveo u Bliski istok, na dva festivala suvremenog plesa – Ramallah Contemporary Dance Festival u Palestini i Zakharef in Motion – Amman International Dance Festival u Jordanu. Radila je tri godine kao doktorica klaunesa u udruzi Crveni nosovi. Od 2012. Nikolina razvija ideju tijela u zraku u kolaboraciji s lokalnim umjetnicima gdje god da gostuje kroz projekt AKO ZAIGRAM NOVU IGRU. Koreografirala je vlastitu kralježnicu u projektu Objekt u subjekt prelazi #kranježnica, Gla Sanje izvodi sa slovenskim koreografom Božidarom Šumi (Gregor Kamnikar), te se igra s djecom u participativnoj izvedbi Koji*a si ti planet*a?
Od kraja 2019. godine razvija projekt TANKA LINIJA, koji se odvija na nekoliko zavjesa od ribičkog najlona (krena/flaks/tunja/fordešpanj/silk/pandivjerna..), a dosad je prikazala razvojni proces kao dio opuštene pozornice Cirkorame u Zagrebu i u Splitu nakon jednotjedne rezidencije koju je organizirao Cirkus kolektiv..Premijerno je prikazana na europskom događaju mreže Circostrada u suradnji s Cirkoramom – Noć cirkusa u 2021. godini.
ENGLISH:
Nikolina Komljenović, a Croatian choreographer, contemporary dance, and aerial artist, presents a project in development: THIN LINE, PRACTICING EMPATHY on April 19th at the Firefighters’ Hall in Komiža!
April 19th at 8:00 PM – Firefighters’ Hall, Komiža
THIN LINE – PRACTICING EMPATHY
presentation of work in progress
“Thin Line – Practicing Empathy” is Nikolina’s evolving idea – a practice in which the artist replaces usual circus tools such as silk, ropes, and trapeze with fishing nylon (flax). At first glance, the monumental intertwined installation of flax appears impossible to navigate through, let alone navigate with deliberate movements of contemporary dance and aerial acrobatics. The presentation happening this Friday, April 19th at 8:00 PM, is the result of Nikolina’s residency in Komiža, where she gathered advice, stories, and experiences from local fishermen, for whom the whirl of unraveling and tangling fishing flax is everyday life. Nikolina’s work is meticulous, and the movement evokes empathy towards everything it encounters – from empathy towards the skin entwined in flax, to everything the fishing net manages to capture, to us, the spectators, who will, under the flax, catch a glimpse of a special, entangled, and empathetic artist of unusual aerial choreographies.
April 20th, 4:00 PM – 6:00 PM – Firefighters’ Hall, Komiža
SILK DANCE WORKSHOP
Inspired by the desires of local silk and circus enthusiasts, a day after the presentation of the work in progress “Thin Line – Practicing Empathy,” Nikolina Komljenović will organize a silk dance workshop for all ages. It is advisable to send an application for the workshop via email: domino.artprojekt@gmail.com to secure a spot in time. Participation in the workshop is free, with recommended donations.
The project Island Connect II is co-financed by the European Union through the Creative Europe program. The project is supported by the Office for Associations of the Government of the Republic of Croatia, the Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia, and the City Office for Culture and Civil Society of the City of Zagreb. Domino Association is supported by the Foundation Kultura Nova.
NIKOLINA KOMLJENOVIĆ (1981) is a choreographer, contemporary dancer and aerialist, pedagogue, producer and creative director of the Experimental Free Scene (ekscena) association. In 2009, Nikolina was invited to Algeria as part of an intercontinental collaboration for a project of contemporary dance, hip-hop and new circus, for which she signed the aerial choreography called EL HARRAG (meaning immigrants who burn their papers), a theme that has become very popular in recent years. This project took her to the Middle East, to two contemporary dance festivals – Ramallah Contemporary Dance Festival in Palestine and Zakharef in Motion – Amman International Dance Festival in Jordan. She worked for three years as a doctor clown in the association Read Noses International. Since 2012 Nikolina has been developing the idea of Body in the Air through the project IF I PLAY A NEW GAME. Since 2013, Komljenović has been developing the project AN OBJECT IS TRANSFERRING INTO THE SUBJECT as a multilogy, which has so far dealt with the theme of the spine and the voice, and is still evolving. For the SPINE, she invented an aerial prop made of nylon, i.e. flax. Since the end of 2019, she has been developing the project THE THIN LINE, which takes place on several curtains of flax, and so far she has shown the development process as part of Cirkorama’s relaxed stage programme in Zagreb and in Split after a one-week residency organised by Circus Collective. It premiered at La Nuit du Cirque in 2021. Since 2019, Nikolina has been developing the project SAMONINI, a full-length feminist performance on a horizontal rope. She won the Island Connect residency in 2021 and was included in the Generator programme with a participatory circus and dance project for young audiences WHICH PLANET ARE YOU? performance using a dance voltige technique. The performance takes the young audience on a sensory journey.
